.
.
Por que?
Γιατί;
.
Ακούω την κραυγή της γης,
κραυγή πόνου
παντού.
Αχ! και δεν έχουμε καθόλου συμπόνοια.
Γιατί;
Γιατί η ζωή έχασε την αξία της;
Γιατί προκαλεί τόσο πόνο,
τόση αδικία στ’ όνομα του Θεού;
Γιατί;
Γιατί τα παιδιά δεν παύει να κτυπά;
Γιατί οι μητέρες δεν παύουν να θρηνούν;
Αναρωτιέμαι αν ο Θεός μας βλέπει παντού…
.
******************************************
.
Καρδιά μου, στο σώμα σου γύρνα ξανά…
.
.
Άιναφετς 
Αποπροσανατολιστήκαμε, παραπλανηθήκαμε, παρασυρθήκαμε κι ακολουθήσαμε δρόμους ευκολοδιάβατους κι επιφανειακούς. Το βάθος θέλει σκάψιμο κι άρα προσπάθεια και λέρωμα και τα χέρια μας δεν ήταν για τέτοια. Και τώρα; Τώρα ακούμε κραυγές, δεν έχουμε συμπόνοια, δεν έχουμε αξίες.
Επιτρέψαμε, ανεχτήκαμε, προκαλέσαμε, Χρωματιστή μου γιαυτό και είμαστε υπεύθυνοι…
Μήπως ήρθε η ώρα ν’ αναθεωρήσουμε;
ΑΦιλιά πάντα καρδιάς! 🙂
Εγώ πάλι είχα αρχίσει να αναρωτιέμαι γιατί έχεις τόσες μέρες να γράψεις!
ΑΦ!
Γιατί έλειπα ταξίδι Γιώργο μου και εκεί που ήμουν δεν είχα καθόλου καλή σύνδεση!
Αυτό το «γιατί» εύκολα απαντιέται!!! 😉
ΑΦ! και καλό υπόλοιπο Κυριακής! 🙂
Πέρασα για λίγο, διάβασα και μου άρεσε πολύ.
Θα εξαφανιστώ πάλι όμως για λίγες μέρες.
Μην με παρεξηγήσεις. Θα επιστρέψω.
Φιλιά
Δεν παρεξηγώ κανέναν όταν εξαφανίζεται για λίγο Φλώρα μου
«Γιατί» έτσι είναι ! 😉
Εύχομαι να είσαι καλά ότι και να κάνεις και όπου και να βρίσκεσαι!
ΑΦιλιά και a bientot! 🙂
Tρισάθλια όσα βλέπω, αντιλαμβάνομαι, ακούω, ξέρω κι όλα αυτά που δεν ξέρω … μέσα μου κρατάω λίγο φως για τον δρόμο …
Τι θ απογίνει ετούτος ο τόπος ; Που θα καταλήξει όλη αυτή η ένταση που έχει σκεπάσει
κάθε γωνιά της γης;
Να είσαι καλά μαγισσούλα μου
σε φιλώ πολύ …
Το φως,… που σημαίνει καθαρός νους και καρδιά Εύη μου, πρέπει να κρατήσουμε στη καρδιά μας, σαν το μοναδικό μας δώρο και αυτό θα μας οδηγήσει…
ΑΦιλιά γειτονοπούλα μου! 🙂
Εξαιρετική η διαμαρτυρία-αγωνία σου μέσα από ένα καταπληκτικό κομμάτι!
Επειδή κι εγώ πονώ αυτές τις μέρες ενώνω τη φωνή μου στο Γιατί σου, απλά συμπληρώνω ότι …… θα τη βρούμε την άκρη!
Τα φιλιά μου
Την άκρη Αριστέα μου, πρέπει πρώτα να τη βρει κανείς μέσα του…
Χαίρομαι που σου άρεσε το τραγούδι… και εγώ πρώτη φορά το άκουσα!
ΑΦιλιά πολύ τρυφερά! :))
Πολύ όμορφοι στίχοι το ζήτημα είναι πώς να το προσεγγίσεις άραγε αυτό το ‘γιατί’. Δεν θα το αναλύσω θα πω μόνο την ουσία συμπερασματικά. Ας αφήσουμε τις δεήσεις, τα παρακαλητά, ακόμα και αν υπάρχει θεός, εδώ κάτω είμαστε μόνοι μας και έπρεπε να το έχουμε καταλάβει αυτό από καιρό. Ας προσπαθήσουμε να βοηθήσουμε όσους έχουν πραγματικά ανάγκη, ας σβήσουμε μερικά ‘γιατί’ κατά μέρος και ας γίνουμε ενεργοί περισσότερο, ας αποκτήσουμε δράση. Θα μου πεις.. πόσο θεωρητικά είναι όλα αυτά. Ας ξεκινήσουμε όμως με μια παραδοχή της πραγματικότητας, να το φιλοσοφήσουμε λίγο, κάτι είναι κι αυτό.
Καλή εβδομάδα αν το δεις αύριο! 😀
Πόσα «Γιατί» Μαβιέ μου, μένουν αιωρούμενα… και αναπάντητα…
Σε άλλα γιατί, απαντάμε γιατί εμείς είμαστε οι υπεύθυνοι… σε άλλα, αναρωτιόμαστε αν υπάρχει δικαιοσύνη… και στα πιο πολλά σιωπούμε ανήμποροι να εξηγήσουμε γιατί στον κόσμο υπάρχει τόση αδικία…
Νομίζω πως το θέμα είναι βαθιά ψυχολογικό… και όχι απλά κοινωνικό…
ΑΦιλιά και να έχουμε από αύριο μια ήρεμη βδομάδα! 🙂
Έχεις απόλυτο δίκιο, τέτοια ευαίσθητα ζητήματα που εύκολα μπορούν να θίξουν ή να προσβάλλουν προσπαθώ να μην τα βλέπω κοινωνικά σε μεγάλο βαθμό γιατί η κοινωνία έχει κατασκευάσει νόρμες που μόνο εμπόδια μπορούν να φέρουν..
Καλημέρες!!
Οι πανανθρώπινες αξίες έχουν απαξιωθεί, τα πάντα είναι εμπορεύσιμα, κι ο πόνος είναι το τελικό αποτέλεσμα, δυστυχώς !!!
Ναι καλέ μου Σιδερή… πληρώνουμε την απληστία μας, πολύ ακριβά…
Και η θλίψη ατελείωτη για όσους έχουν καρδιά…
ΑΦιλιά και καλή μας νύχτα! 🙂
Αααχ Γιατί δεν το άφηνε το τραγούδι στην αυθεντική του ερμηνεία ;;;
συγνώμη βρε μαγισσούλα μου αλλά πολύ με χάλασε η Βιτάλη και τελικά όλο αυτό το βιντεάκι με τις κοπέλες να επιδεικνύουν την ομορφιά τους μες τα ναζιάρικα χαμόγελα πόση σχέση έχουν με τους στίχους ;;…..
μήπως γι αυτό ……..τελικά
Μήπως γιατί έχουμε παρακάνει χυλό τα πάντα και όλα περιστρέφονται γύρω απ’το ..τομαράκι μας και μόνο ;
ούφ ξέρω πως εσύ τους στίχους ήθελες να ακούσουμε αλλά να είναι και οι μέρες τόσο έντονες και φωνάζουν πως απ’τα μικρά μικρά συγχωροχάρτια που μοιράζαμε γύρω μας και ….μέσα μας χάσαμε εντελώς και το μέτρο και το μπούσουλα και το φώς βέβαια ……
όπως τα είπε κι ο Σιδερής πιο πάνω…
άντε σταματάω ακόμα δεν γύρισες σε πήρα απ’τα μούτρα ……αν και τα είπες μια χαρά και μόνη σου : «Επιτρέψαμε, ανεχτήκαμε, προκαλέσαμε, γιαυτό και είμαστε υπεύθυνοι…
Μήπως ήρθε η ώρα ν’ αναθεωρήσουμε;»
Αφφφφφφφφφφφφφ πονεμένα αλλά…..κατά βάθος….. αισιόδοξα ;-))
Δεν χαλάω χατήρι σε κανένα, το ξέρεις Ξωτικούλι, έτσι δεν είναι;
Νομίζω πάντως πως όταν μια Ελληνίδα τραγουδάει μαζί με μια παρόμοια τραγουδίστρια, μοιράζεται το ύφος και το ήθος του τραγουδιού και είναι προς τιμή της…
Ετοίμασα και τις φωτό για να σας δείξω και το ταξιδάκι… αλλά πρώτα είπα:
«Καρδιά μου γύρνα στο σώμα σου»…
ΑΦιλιά και πάνω απ΄όλα καρδιάς! :))
Σ’ευχαριστώ για το νέο βΙντεάκι μαγισσούλα μου .
Οι συνεργασίες μπορούν να είναι πετυχημένες (σε βάθος και ουσία )ή οχι .
Αυτό ακριβώς το «ήθος» της φωνής είναι που δεν μου άρεσε ….έχω τρομερή «ευαισθησία» εως …διαστροφή ( :-0 )ίσως σ’αυτό το θέμα …….
Αφφφφ πάντα απο καρδιάς εννοείται !!!!!!
Αχ!!! Αιναφέτς μου… πόσα αναπαντητα γιατί!!!!αν μπορούσαμε να βρούμε την απαντηση σε όλα αυτα θα ήταν ο κόσμος διαφορετικός λές ;; ελπίζω ….και ξερω οτι είναι μονο ευσεβείς πόθοι μια μερα να σταματήσουν οι κραυγες της γής ….και να απαντηθούν τα γιατί..!!!!!!!! φιλακια πολλά καλοκαιρινά ακομα….
Και με τα μάτια στραμμένα σ’ αυτό που σωστά ονομάζεις «ευσεβείς πόθοι», νομίζω πως κάτι καταφέρνουμε… με την κατανόηση μας και την καλοσύνη μας, μπορούμε να επηρεάσουμε ψυχολογικά και ν’ ανακουφίσουμε τους ανθρώπους που βρίσκονται γύρω μας και αυτό είναι δράση!
ΑΦιλιά πολλά πολλά, τρυφερή μου Ρουλίτσα! 🙂
Αυτά τα «γιατί» δεν έχουν απαντήσεις, μόνο ερωτηματικά! Αν και θα μπορούσαν να σβηστούν και να εξαφανιστούν για πάντα, αν υπήρχε έστω λίγη αγάπη…
Όσο για το τραγούδι θα συμφωνήσω με το σκεπτικό του ξωτικού. Μου αρέσει και η Βιτάλη αλλά στα δικά της τραγούδια.
Καλή εβδομάδα μαγισσούλα
με ΑΦιλιά πολλά πολλά……..
Για τον ανθρώπινο πόνο δεν υπάρχει «γιατί»…
Γιατί πχ ζει ως τέρας εγωκεντρισμού ένας άνθρωπος μέχρι βαθιά γεράματα και αλλού πεθαίνει ένα παιδάκι από ασιτία…
Στα προσωπικά μας «γιατί», αν θέλουμε ειλικρινά μπορούμε να βρούμε «γιατί» επιτρέπουμε ή ανεχόμαστε διάφορα στη ζωή μας… και σίγουρα με λίγη αγάπη πολλά θα μπορούσαν να εξαφανιστούν… «Γιατί» είμαστε ανίκανοι ν’ αγαπήσουμε;
Μου αρέσουν όταν οι άνθρωποι από διαφορετικές χώρες τραγουδούν μαζί, παρόμοια τραγούδια… γιατί μια από τις αιτίες δυστυχίας, είναι και η χώρα μου, η οικογένεια μου… κλπ κλπ! 😉
ΑΦιλιά και καλή βδομάδα, λαμπερό μου αστεράκι! :)))
Δεν υπάρχει εύκολη απάντηση.
Καί κυρίως, δεν υπάρχει ανώδυνη απάντηση, φοβούμαι.
Και ξέρεις Dodoula, «γιατί» νομίζω πως δεν υπάρχει ανώδυνη απάντηση… «γιατί» δεν ενδιαφερόμαστε να δώσουμε απαντήσεις, είμαστε αδιάφοροι και εξαιρετικά εγωκεντρικοί…
ΑΦιλιά καρδιάς… όταν πάει στη θέση της! 😉
Από τα ωραιότερα ντουέτα που έχουν γίνει ποτέ στην Μεσόγειο…! Απίστευτες και οι δύο.
Ανδαλουσία και ανατολή, fusion που σκοτώνει…!!
**Είμαι κάπως αλλού ως προς το θέμα, έ…;
Δεν είσαι εκτός θέματος Constantin, απλά αυτή η fusion, μίλησε στη καρδιά σου, όπως και σε μένα…
Και ξέρεις πως η fusion… προϋποθέτει πολλά… για να μη αναλύσουμε τι σημαίνει! 😉
ΑΦιλιά Ανδαλουσιοανατολιτικοδυτικά (μη ξεχνάμε και τους Δυτικούς) ! 🙂
Γιατί; Αυτή η λέξη, αυτό το ερωτηματικό, που θα το κουβαλάμε πάντα νομίζω! Και εγώ αναρωτιέμαι και εγώ απορώ…. Δεν ξέρω αν οι απαντήσεις είναι μπροστά μας ή αν δεν θα υπάρξουν ποτέ! Δεν ξέρω. Έτσι όπως γίναμε πια, σάστισα!
Κοίτα να δεις Valikaki μου, τι νομίζω, νομίζω πως υπάρχουν δυο «γιατί», το «γιατί» που ρωτά και το «γιατί» που δίνει μια εξήγηση… που απαντά. 😉
Στα προσωπικά μας «γιατί», μπορούμε ν’ απαντήσουμε μετά από πολύ σκέψη… και να πούμε πχ ναι, ήμουν στη ζωή μου απρόσεχτος/η, ανεχτικός/η, εγωκεντρικός/η και τώρα το πληρώνω…
Στα «γιατί» της φύσης όμως, δεν είναι στο χέρι μας να δώσουμε απαντήσεις… απλά συμβαίνουν… πλημμύρες, σεισμοί, αρρώστιες που μας φαίνονται εντελώς άδικοι.. αλλά έτσι λειτουργεί η φύση… «γιατί» έτσι είναι…
Είναι να μη σαστίζει κανείς, αλλά ας δούμε σε πολλά θέματα και τη δική μας ευθύνη-ανοχή!
ΑΦιλιά πολλά πολλά! :)))
por nada.. απλά η δικαιωσύνη δε συνάδει με τον ατομικισμό του ανθρώπου.. στη φύση πάλι.. η ζωή έχει την αξία της στιγμής.. 🙂 🙂
επέστρεψα λοιπόν.. και πήρα τις ρούγες να δω τι γίνεται.. 🙂 🙂
καλημέρα και καλή εβδομάδα 🙂 🙂
De nada Κουλπάκο, el placer es mio!!! 🙂 🙂
Ποιος μιλάει για δικαιοσύνη σ’ αυτή τη χώρα… σ’ αυτό τον κόσμο; 😉
Όσο για τη Φύση.. λειτουργεί κάτω από νόμους που είναι εντελώς ακατανόητοι για το φτωχό και εγωκεντρικό μας μυαλουδάκι! 🙂 🙂
ΑΦιλιά και καρδιά στο σώμα μας γύρνα ξανά! 🙂 🙂
Έρχομαι να συμφωνήσω στα καίρια και αληθινά σου ερωτήματα με koulpa</b. κι ας είναι mea culpa!
Καλή εβδομάδα εύχομαι σε όλες και όλους
Ναι καλέ μου Χριστόφορε… όλοι μας, ευχόμαστε να δώσουμε μια απάντηση στα τόσα μας. «γιατί»…
ΑΦιλιά και καλή βδομάδα… για να δούμε πόσα «γιατί» θα μας αφήσει! 🙂
ο Θεος μας ειπε τι να κανουμε, αλλα μας αφησε να επιλεξουμε κ αν θα το κανουμε. εμεις μαλλον δεν το καναμε..
φιλια πολλα 🙂
Η άγνοια, Φανή μου, είναι η αιτία που έχουμε ξεχάσει το «γιατί» είμαστε πάνω στη γη…
Μεγάλη υπόθεση να μπορεί ο καθένας ν’ ακούει τη καρδιά του….
ΑΦιλιά πολλά πολλά πολλά! :)))
Για άλλη μια φορά νομίζω ότι συντονιστήκαμε καλή μου μαγισσούλα, γράψαμε για τον πόνο και την ευσπλαχνία την ίδια μέρα… Ο σκοπός είναι όλοι να συντονιστούν. Να νιώσουμε ο ένας τον άλλον. Καλή σου νύχτα και όνειρα γλυκά, σε φιλώ ;))
Καλημέρα ma Marron!
Πριν σου απαντήσω διάβασα και τη δική σου ανάρτηση, εξαιρετικό το κείμενο σου… για μια ακόμη φορά διαπίστωσα πως ο «συντονισμός» ορισμένων ατόμων δεν είναι καθόλου τυχαίος! 😉
Όσο για το άγαλμα «Pieta» , είχα την τύχη να το δω από κοντά και μου άρεσε πώς ταίριαξε με το κείμενο σου!
Bisous ma cherie…και καλό μας μήνα! :)))
Καλημέρα και καλό μήνα Μαγισσούλα μου!!! Με πολλα !!ΑΦ!! http://www.youtube.com/watch?v=mKeqVcttsTo
Ευχαριστώ καλέ μου φίλε, ΑΑΦΓιάννη για το τραγούδι!
Πώς να μην είναι παραπονιάρης ο Οκτώβρης… ε;
ΑΦιλιά πάντα τρυφερά! 🙂
Εύχομαι σε όλους ΚΑΛΟ ΜΗΝΑ!!! 🙂 🙂 🙂
Υπέροχο τραγούδι Άιναφετς!!! Είναι φωνάρα η αγαπημένη μου Βιτάλη!
Και εγώ πρώτη φορά άκουγα τη Βιτάλη να τραγουδάει μαζί με την εκπληκτική Levy! 😉
ΑΦιλιά Ζέτα, καλό μήνα και καλή μας δύναμη! 🙂
Γιατι να είμαστε τόσο μακρυά απο την καρδια μας, μαγισσούλα;
Τόσο δύσκολο είναι πια; Ουφ!!
Αφιλακια ψιλομελαγχολικά… (δεν βοηθάει ο καιρός και οι ειδήσεις…)
😉
Ξέχασα να πω και γω με τη σειρά μου καλο μήνα…
🙂
Καλώς την! 🙂
Νομίζω Παραμυθού μου, πως ένας απ’ τους λόγους που έχουμε απομακρυνθεί από τη καρδιά μας (απ’ τη μικρή φωνή που πάντα με αγάπη, μας λέει τι να κάνουμε) είναι πως έχουμε γίνει πολύ εγκεφαλικοί, πολύ διανοούμενοι, λατρεύουμε τη σκέψη που δεν είναι πάντα και ο καλύτερος σύμβουλος! 😉
Κοίτα να μη σε πάρει από κάτω, η μούχλα και η δυσοσμία της εποχής!
ΑΦιλιά και να έχεις έναν ήρεμο μήνα! 🙂
ΥΓ: Φρόντισε να μας δώσεις ένα ακόμα εξαιρετικό κείμενο, όπως η τελευταία σου ανάρτηση…
Μη με ρωτήσεις γιατί, ιδέα δεν έχω γιατί δεν ενθουσιάζομαι με τη Βιτάλη. Εγώ γιά σένα ήλθα εδώ. Δεν σχολιάζω το τραγούδι. Μόνο να πω … χαθήκα με πάλι εεεε? Του χρόνου εμείς στα ίδια μέρη θα βρεθούμε ελπίζω κι εσύ! ΑΦιλιά αμέτρητα!
Στο προκείμενο τραγούδι μου άρεσε ο συνδυασμός των δυο γυναικών και βασικά τα λόγια του τραγουδιού!
Χαθήκαμε μόνο ιντερνετικά και όχι καρδιακά… και φυσικά θα τα πούμε και τηλεφωνικά, ελπίζω σύντομα!
Ανταποδίδω τα ΑΦιλιά αγαπημένη μου Gingeroula και στον νεαρό σου! :)))
Can someone explain to me what this means in English !!!?? I need help!!!!!! Καλημέρα καλή εβδομάδα σε όλους.
Καλώς όρισες!
Φαντάζομαι θα αναρωτιέσαι πολύ σωστά τι θα πει Por que… σημαίνει Why!
(δίπλα στο por que, είχα γράψει, γιατί)…
Τώρα που το έμαθες, θα χαρώ να μου πεις πώς αντιμετωπίζεις εσύ τα «γιατί»!
Καλή μέρα εύχομαι! 🙂
Καλώς σε βρήκα και πάλι ! Γύρισα και εγώ μετά από καιρό. Θα τα λέμε !!
Καλώς τον Γιώργο!
Ανανεωμένος και έτοιμος για super-blogging! 😉
ΑΦιλιά χαρούμενα και πάω να σε υποδεχτώ και στο σπιτικό σου! 🙂