Αργοπεθαίνουμε;

84E

Αργοπεθαίνει

Όποιος γίνεται σκλάβος της συνήθειας,
επαναλαμβάνοντας κάθε μέρα τις ίδιες διαδρομές,
όποιος δεν αλλάζει το βήμα του,
όποιος δεν ρισκάρει να αλλάξει χρώμα στα ρούχα του,
όποιος δεν μιλάει σε όποιον δεν γνωρίζει.

150

Αργοπεθαίνει

όποιος έχει την τηλεόραση για μέντορα του.

274477-brand new day

Αργοπεθαίνει


όποιος αποφεύγει ένα πάθος,
όποιος προτιμά το μαύρο αντί του άσπρου
και τα διαλυτικά σημεία στο “ι” αντί τη δίνη της συγκίνησης
αυτήν ακριβώς που δίνει την λάμψη στα μάτια,
που μετατρέπει ένα χασμουρητό σε χαμόγελο,
που κάνει την καρδιά να κτυπά στα λάθη και στα συναισθήματα.

10179_546522815410271_1030542231_n

Αργοπεθαίνει

όποιος δεν “αναποδογυρίζει το τραπέζι” όταν δεν είναι ευτυχισμένος στη δουλειά του,
όποιος δεν ρισκάρει τη σιγουριά του, για την αβεβαιότητα του να τρέξεις πίσω απο ένα όνειρο,
όποιος δεν επιτρέπει στον εαυτό του, έστω για μια φορά στη ζωή του, να ξεγλιστρήσει απ’ τις πάνσοφες συμβουλές.

aceb0e6c-e64d-46e5-884c-0cd3797dda5c

Αργοπεθαίνει

όποιος δεν ταξιδεύει,
όποιος δεν διαβάζει,
όποιος δεν ακούει μουσική,
όποιος δεν βρίσκει το μεγαλείο μέσα του.

fonds-d-ecran-hd-paysages_grand-angle

Αργοπεθαίνει

όποιος καταστρέφει τον έρωτά του,
όποιος δεν αφήνει να τον βοηθήσουν,
όποιος περνάει τις μέρες του παραπονούμενος για τη κακή του τύχη
ή για τη βροχή την ασταμάτητη.

forest1

Αργοπεθαίνει

όποιος εγκαταλείπει την ιδέα του πριν καν την αρχίσει,
όποιος δεν ρωτά για πράγματα που δεν γνωρίζει
ή δεν απαντά όταν τον ρωτάν για όσα ξέρει.

DSC1032_colza2

Αποφεύγουμε τον θάνατο σε μικρές δόσεις,
όταν θυμόμαστε πάντα πως για να ‘σαι ζωντανός
χρειάζεται μια προσπάθεια πολύ μεγαλύτερη
από το απλό αυτό δεδομένο της αναπνοής.

5ccfa320-ca25-4f7e-8726-6706655dc57b

Μονάχα με μιά φλογερή υπομονή
θα κατακτήσουμε την θαυμάσια ευτυχία.

 Πάμπλο Νερούδα.*

«Έχω για τη ζωή μιαν αντίληψη δραματική και ρομαντική. Ο,τι δεν αγγίζει βαθιά την ευαισθησία μου δεν με ενδιαφέρει. Όσον αφορά την ποίηση, στην πραγματικότητα καταλαβαίνω πολύ λίγα πράγματα. Γι’ αυτό συνεχίζω με τις αναμνήσεις της παιδικής ηλικίας. Ίσως απ’ αυτά τα φυτά, τη μοναξιά, τη σκληρή ζωή, βγαίνουν οι μυστικές, αληθινά βαθιές «Ποιητικές Πραμάτειες» που κανείς δεν μπορεί να διαβάσει, γιατί κανείς δεν τις έγραψε. Η ποίηση διδάσκεται βήμα βήμα ανάμεσα στα πράγματα και στις υπάρξεις, χωρίς να τα χωρίσουμε, αλλά ενώνοντάς τα με την ανιδιοτελή απλωσιά της αγάπης».

.

ΔΙΟΡΘΩΣΗ*

* Το ποίημα Muere lentamente (Αργοπεθαίνει όποιος…) κυκλοφορεί από το 2009 στο διαδίκτυο ως ποίημα του Πάμπλο Νερούδα. Του αποδίδεται όμως λανθασμένα και κανείς δεν είναι σε θέση να πει πώς ξεκίνησε αυτή η παρεξήγηση, σύμφωνα με το Ίδρυμα Πάμπλο Νερούδα.

Το ποίημα είναι έργο της βραζιλιάνας Martha Medeiros, συγγραφέας πολυάριθμων βιβλίων και δημοσιογράφος για την εφημερίδα Zero Hora. Κουρασμένη από το «χαλασμένο τηλέφωνο» που κάνει τους ανθρώπους να πιστεύουν ότι ο χιλιανός ποιητής έγραψε το ποίημα, ήρθε σε επαφή με το Νερούδα Foundation για να εγκαθιδρύσει την ιδιότητά της ως δημιουργός του, δίνοντας ως απόδειξη το γεγονός πως σε μεγάλο βαθμό οι στίχοι του συμπίπτουν με τη δουλειά της, A Morte Devagar, που δημοσιεύθηκε το 2000.

Το Muere Lentamente δεν είναι το μόνο «ψεύτικο Νερούδα» που κυκλοφορεί στο ίντερνετ. Του αποδίδονται επίσης συχνά το Queda Prohibido (Απαγορεύεται), του οποίου ο πραγματικός συγγραφέας είναι ο ισπανός Alfredo Cuervo, και το Nunca Te Quejes  (Ποτέ δε διαμαρτύρονται), του οποίου ο δημιουργός είναι άγνωστος.

ΥΓ: Ευχαριστώ πολύ την dodo για την διευκρίνιση!
Προσωπικά για μένα, σημασία έχει «τι λέει» κάποιος και όχι «ποιος το λέει»,
αλλά θεωρώ πολύ σημαντική την απόδοση δικαιοσύνης, σε όλα τα επίπεδα!

.

.

Advertisements

About Άιναφετς

To Άιναφετς είναι το ανάποδο του ονόματος Στεφανία και μ’ αυτό εμφανίζεται ως “μάγισσα Άιναφετς” σε ιστορίες του “Παραμυθά.
This entry was posted in Διάφορα. Bookmark the permalink.

67 Responses to Αργοπεθαίνουμε;

  1. Ο/Η lefti λέει:

    Βαθιά, όμορφα και αληθινά τα λόγια του Πάμπλο Νερούδα..
    ( Κάθε χρόνο που ξεκινώ δουλειά..με αυτόν και κάποιους άλλους… ξεκινώ την γνωριμία μου με τη νέα φουρνιά… 🙂 )
    Όμορφο Παρασκευοσαββατοκύριακο σου εύχομαι.. 🙂
    ΑΦιλιά πολλά πολλά!

    • Ο/Η Άιναφετς λέει:

      Νομίζω και η ίδια, αγαπημένη μου Ελευθερία πως η λέξη «βαθύ» χαρακτηρίζει εύστοχα την αίσθηση που αφήνει αυτό το ποίημα… και ας μην είναι του Νερούδα, όπως πολύ καλά έκαναν και μου το διευκρίνισαν… αλλά τι σημασία έχει τελικά, η αίσθηση που αφήνει στην καρδιά, είναι που μετράει! 😉

      ΑΦιλιά πολλά πολλά και καλό μας Σαββατοκύριακο! 🙂

  2. Ο/Η Π.......Ξωτικό λέει:

    Ναί ναί ναί ναί !!!
    Κλασσικό πιά αυτό το κείμενο ,πάντα χρήσιμο σπρωξιματάκι !!!
    Έχω ένα φόβο οτι για μας που ζήσαμε την εφηβεία στην εποχή των χίππυς ήταν πιο εύκολο ,πιο φυσικό να πώ,για τα σημερινά παιδιά νομίζω πως δεν είναι ……

    υγ. έ ένα χαμογελάκι το έσκασα για την ασταμάτητη βροχή 🙂

    Φιλιά όλο λιακάδα πια μαγισσούλα μου 😉

    • Ο/Η Άιναφετς λέει:

      Θα συμφωνήσω μαζί σου, άτιμο ξωτικούλι, (!) πως πολλά από τα σημερινά παιδιά, δεν νιώθουν με τον ίδιο τρόπο τα παραπάνω λόγια, αν και εδώ υπάρχουν αρκετοί νέοι… και τους μετρώ: 17- 18 – 20- 23- 26- 27- 30- (και σίγουρα ξεχνώ και άλλους) που αφήνουν σχόλια, ακόμα και στα κείμενα του Κρισναμούρτι και αυτό προσωπικά, μου δίνει τεράστια χαρά και βασικά ελπίδα! 😉

      Α! και η ίδια χαμογέλασα με την «ασταμάτητη βροχή», αλλά είδα πως τα τελευταία χρόνια τουλάχιστο έχω πάψει να παραπονιέμαι (πολύ!) όταν μου πέφτουν κεραμίδες, πχ εφορία, ζημιές στο αυτοκίνητο, στο κήπο, ή μες το σπίτι, υδραυλικά και λοιπά βαρετά! 😦

      Χμ! «εμείς» εδώ δεν είχαμε και πολύ λιακάδα, αλλά λίγη βροχούλα τη θέλαμε… για να ποτίσει… και να μην τρέχει η αφεντιά μου, με το λάστιχο! χαχαχα! 😛

      ΑΦιλιά πολλά πολλά και καλό μας Σαββατιάτικο βραδάκι! 🙂

  3. Ο/Η syros2js λέει:

    Είναι αυτά τα «μικρά» κ’ αυτονόητα που τελικά όλο και περισσότερο μας δυσκολεύουν, για κάποιο λόγο, στο να προσεγγίσουμε και να αγγίξουμε την (προσωπική μας) ευτυχία…
    Λατρεμένος Νερούδα!!!
    Φιλί γλυκό, μαγική ύπαρξη!
    😉
    ΣΣΣΜΟΥΤΣ! ❤

    • Ο/Η Άιναφετς λέει:

      Τι καλά που ένα ακόμα νέο κορίτσι, ευαισθητοποιείται από αυτό το ποίημα και ας μην είναι του Νερούδα, όπως συμπλήρωσα στο τέλος της ανάρτησης, αργότερα!!! 😉

      Νομίζω Γιάννα μου, πως είναι πολύ σημαντικό να εντοπίσει ο καθένας μας, που δυσκολεύεται να προσεγγίσει τ’ αυτονόητα… και αυτό είναι ήδη ένα τεράστιο βήμα για να πλησιάσει κανείς την εσωτερική γαλήνη! 😉

      ΑΦιλιά πολύ τρυφερά στη νεαρή μου φίλη! 🙂

  4. Σωστός ο Νερούδα κι όσο μπορώ τα τηρώ
    μα όλοι πεθαίνουμε.. μέρα τη μέρα.

    Καλό σου βράδυ,
    με πολλά ευχαριστώ γα τους ωραίους στίχους,

  5. Ο/Η Stella Vardaki λέει:

    παρα πολυ σωστα μαγισσουλα μου, να παρατηρουμε τον εαυτο μας και να βλεπουμε τι θελουμε βημα προς βημα και να κανουμε οσα περισσοτερα μπορουμε ετσι χορταινει η ψυχη και η καρδια κι οταν αυτα ειναι καλα ειναι και ολα τα υπολοιπα
    να μη ξεχναμε τον εαυτο μας!

    φιλια πολλα

    • Ο/Η Άιναφετς λέει:

      Έτσι ακριβώς Στέλλα μου, ξεκινάμε ή καλύτερα προχωράμε παρατηρώντας με αγάπη και κατανόηση τον εαυτό μας, μόνο έτσι θα έχουμε γύρω μας, αρμονικές σχέσεις, οι άλλοι είναι αυτό που είναι και δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα γι αυτό… όταν κανείς το δει αυτό, νομίζω πως πολλά μπαίνουν στη θέση τους! 😉

      ΑΦιλιά πολλά πολλά και καλή μας συνέχεια! 🙂

  6. Ο/Η Tzina Varotsi λέει:

    Είχα αγοράσει τα ποιήματά του (ένα βιβλίο με κατακόκκινο εξώφυλλο) στην εφηβεία μου.. ούτε και ξέρω πόσες αμέτρητες φορές το είχα διαβάσει.. σχεδόν το είχα μάθει απ’ έξω..
    Καλό σαββατοκύριακο Στεφανία μου 🙂

    • Ο/Η Άιναφετς λέει:

      Τυχερή που διάβασες στην εφηβεία σου, Νερούδα!
      Τώρα θα μ’ ενδιέφερε Τζίνα μου, αν μπορούσες να δεις, αν το συγκεκριμένο ποίημα είναι μες το βιβλίο, μια και δεν είναι του Νερούδα, το δήλωσε και το ίδρυμα Νερούδα, αλλά τελικά τι σημασία έχει, αυτό που λέει μετράει γιατί αγγίζει και προβληματίζει σίγουρα! 😉

      ΑΦιλιά και εύχομαι να έχεις και εσύ ένα όμορφο και ξεκούραστο Σ/Κ! 🙂

  7. Ο/Η koufetarios λέει:

    Τι να πεις με όλα όσα μας έχει πει, δύο είναι οι επιλογές, ή κατεβάζεις το κεφάλι γιατί συνειδητοποιείς πως κάνεις το αντίθετο απ’ όσα μας λέει ή χαμογελάς διότι έχεις καταφέρει πολλά από αυτά. Αλλά σημασία έχει η αυτογνωσία, μόνο έτσι θα χτίσουμε τις σωστές βάσεις στη ζωή μας για να νιώσουμε κάποια στιγμή πραγματικά ευτυχισμένοι.

    • Ο/Η Άιναφετς λέει:

      Λοιπόν, Μαβιέ… κατ’ αρχάς και μόνο η συνειδητοποίηση πως έστω σε μερικά ή ακόμα και σε πολλά είναι κανείς «αλλού», δείχνει πως η εσωτερική εργασία- αυτογνωσία βρίσκεται σε πολύ καλό δρόμο! 😉
      Και ούτως ή άλλως, με τίποτα δεν πρέπει να χάσουμε το χαμόγελο μας, γιατί είναι η κινητήριος δύναμη μας ! 😉

      ΑΦιλιά και καλή σου δύναμη, μικρέ μου φίλε! 🙂

  8. Ο/Η Φλώρα λέει:

    Συμφωνώ με το αργοπεθαίνει σε όλα…
    όμως πρέπει ίσως να διακινδυνεύσει κανείς πολλά
    ίσως και τη ζωή του
    για να μην αργοπεθαίνει στην ρουτίνα, την ανία, τη βόλεψη, την ευκολία….
    Ταράζουμε τα νερά για να μην γίνουν έλος.
    Φιλιά πολλά

    • Ο/Η Άιναφετς λέει:

      Νομίζω Φλώρα μου, πως ίσως τα πράγματα είναι πολύ πιο απλά, απ΄ ότι τα αντιλαμβανόμαστε… βλέπεις έχουμε όλοι μας την τάση να περιπλέκουμε έννοιες που είναι αυτονόητες!
      Προσωπικά δεν βλέπω ότι πρέπει κανείς να διακινδυνεύσει κάτι για να είναι ο εαυτός του και συμφωνώ απόλυτα μαζί σου, πως κανείς πρέπει να ταράζει τα νερά ειδικά στις σχέσεις του, γιατί η ρουτίνα, το βόλεμα, η ευκολία είναι θάνατος, φτάνει να γίνεται με κατανόηση και καλοσύνη! 😉

      ΑΦιλιά πολλά πολλά και πάντα καρδιάς! 😉

  9. Ο/Η eleniplus λέει:

    Αργοπεθαίνουμε; Ίσως. Σε κάποιες περιπτώσεις, τουλάχιστον. Άλλες φορές όμως, όταν έχεις περάσει μπόρες και τρικυμίες που έχουν φέρει τα πάνω κάτω στη ζωή σου, αυτό που αναζητάς είναι η καθησυχαστική ρουτίνα της καθημερινότητας, η ασφάλεια και η γαλήνη των επαναλαμβανόμενων πραγμάτων.
    Είμαι σε άλλο μήκος κύματος, σήμερα, αλλά θα με καταλάβεις!

    Φιλιά πολλά
    Ελένη
    https://myfortysomethingworld.wordpress.com

    • Ο/Η Άιναφετς λέει:

      Και ποιος Ελένη μου, δεν έχει περάσει μπόρες και τρικυμίες στη ζωή του, ειλικρινά δεν ξέρω κανένα! 😛
      Απ΄ ότι έχω δει απ΄ την προσωπική μου ζωή, ένας λόγος που επαναλαμβάνονται δύσκολες καταστάσεις στη ζωή μας (δεν αναφέρομαι σε θέματα υγείας, αν και εκεί κρατώ τις επιφυλάξεις μου) είναι γιατί σε κάποια φάση της ζωής μας, έχουμε αδιαφορήσει ή επιτρέψει ή αγνοήσει, ακόμα και προκαλέσει τα γεγονότα στη ζωή μας και όσο πιο γρήγορα δούμε πως εμείς φταίμε και όχι οι άλλοι, τόσο πιο γρήγορα θα ηρεμήσουμε εσωτερικά…

      Είναι καλό να θυμόμαστε στα μεγάλα ζόρια, πως πάνω απ΄ τα σύννεφα ο ήλιος πάντα λάμπει! 😉

      ΑΦιλιά πολύ τρυφερά και καλή σου δύναμη (που σίγουρα έχεις!) 🙂

  10. Ο/Η dodo λέει:

    Έχεις βεβαίως δίκαιο, η αλήθεια και η ομορφιά ενός ποιήματος είναι ανεξάρτητη από την υπογραφή που εκείνο φέρει 😉

    • Ο/Η Άιναφετς λέει:

      Σίγουρα dodoula μου, η ομορφιά είναι ανεξάρτητη της υπογραφής, αλλά…
      Βλέπω, πως μου αρέσουν οι επισημάνσεις ή διορθώσεις, γιατί προσωπικά πχ καθόλου δεν θα μου άρεσε να κυκλοφορούν πράγματα που έχω γράψει ή ζωγραφίσει με άλλο όνομα!!! 😉

      ΑΦιλιά πολλά πολλά και πάλι ευχαριστώ! 🙂

  11. Ο/Η oneiraparamithiou λέει:

    Πολλοί όμορφοι στίχοι κ βέβαια το διανθισμά τους με εξαιρετικές αντίστοιχα φωτογραφίες. Οι εξ´-υπνοι και ευτυχισμένοι άνθρωποι επαγρυπνουν, ανανεώνονται κ τελικά γίνονται κ παραμένουν ευτυχισμένοι μέσα απο αυτές τις μικρές συχνά αλλαγές, τις τόσο σημαντικές ομως σε επίπεδο κοινωνικού συνόλου όσο κ ατομικό επίπεδο… Και βεβαια πολύτιμοι αρωγοί σε τουτες τις αλλαγές φυσικά πρέπει να ειναι το ρίσκο, η επιμονή αλλα κ η υπομονη…
    φιλακια ανοιξιάτικα και σαββατοκυριανα μαγισσούλι μας!! 🙂

    • Ο/Η Άιναφετς λέει:

      Α! Κατερίνα μου, πολύ χαίρομαι που πρόσεξες και τις φωτογραφίες, βλέπεις είναι το πάθος μου, όταν κάποιο κείμενο μου κάνει «κλικ», να ψάχνω να βρω στο διαδίκτυο ελεύθερες φωτό ή ακόμα και δικές μου που να μεταφέρουν την αίσθηση του κειμένου! 😉
      Νομίζω πως όταν ζεις όσο μπορείς με επίγνωση καθημερινά, όσο δύσκολες καταστάσεις και αν αντιμετωπίζεις, βρίσκεις την ενέργεια να μη σε παίρνει από κάτω, αλλά μάλλον πρέπει και απ΄τον χαρακτήρα σου, να μην επαναπαύεσαι και να προκαλείς ή να ταράζεις τα νερά ειδικά, όταν βλέπεις γύρω σου, άτομα που αγαπάς να βολεύονται και να βουλιάζουν στη ρουτίνα… φυσικά, πάντα με υπομονή και καλοσύνη! 😛

      ΑΦιλιά πολλά πολλά και καλό σας βραδάκι! 🙂

  12. Ο/Η me (maria) λέει:

    Όποιος κι αν έγραψε τους στίχους, έγραψε αλήθειες….αν και σε κάποια θα διαφωνήσω λίγο…Καταλαβαίνω κι όσα λέει η Ελένη παραπάνω…αν σου αρέσει π.χ. η «ρουτίνα» σου και η καθημερινότητά σου, γιατί τάχα αργοπεθαίνεις?
    Θα συμπλήρωνα λοιπόν πως αργοπεθαίνει εκείνος που τίποτα δεν τον ικανοποιεί και ψάχνει-ψάχνεται συνέχεια…(δεν ξέρω αν έχεις δει την ταινία eat pray love…θεωρώ η ηρωίδα της αργοπέθαινε, αλλά δεν της το είχανε πει!!…(πάντως εγώ αργοπέθαινα μέχρι να τελειώσει η πιο βαρετή ταινία έβερ) χαχα!!!
    Φιλιά πολλά!!!

    • Ο/Η Άιναφετς λέει:

      Μου αρέσουν πολύ Μαρία(me) οι διαφωνίες, γιατί είναι πρόκληση σε διάλογο! 😉
      Νομίζω πως με τη λέξη «ρουτίνα» το ποίημα εννοεί το βόλεμα σε μια καθημερινότητα που όχι μόνο αποκοιμίζει, αλλά αποβλακώνει… υπάρχουν άτομα, που θεωρούν δεδομένους πχ τους συντρόφους τους ή που πάλι είναι τόσο κλειστοί στον εαυτούλη τους που ποτέ δεν θα διακινδύνευαν να προκαλέσουν ή να ταράξουν τα νερά και αυτό προσωπικά το θεωρώ θανατηφόρο! Επίσης άλλοι πάλι, βολεύονται σε μια δουλειά και ποτέ δεν θα διακινδύνευαν ν’ «αναποδογυρίσουν το τραπέζι», όπως έχω κάνει πχ η ίδια πολλές φορές ακόμα και στη προσωπική μου ζωή! 😀
      Καταλαβαίνω πολύ καλά όμως πως μετά από μια μεγάλη φουρτούνα, να θέλει κανείς ν’ αράξει, αλλά συνήθως πάλι κάτι θα του συμβεί που θα τον ξυπνήσει απ΄ το βόλεμα!
      Όλο αυτό για μένα, είναι θέμα πάθους, τ’ άτομα που στη ζωή τους δεν έχουν πάθος, αργοπεθαίνουν!!! 😛

      ΑΦιλιά καρδιάς, με πολλά χαμόγελα! 🙂

      • Ο/Η me (maria) λέει:

        Μα δεν διαφωνούμε στην ουσία, περισσότερο «ξεκαθαρίζουμε» θα έλεγα…δε διαφωνώ με όσα λες!!
        Φιλιά πολλά!!

        • Ο/Η Άιναφετς λέει:

          Την λέξη «διαφωνώ» (ακόμα και λίγο) εσύ την χρησιμοποίησες πρώτη! χαχα! 😉
          Και ξέρω όμως πολύ καλά πως αντιθέτως καθόλου δεν διαφωνούμε απλά όντος «ξεκαθαρίζουμε» έννοιες, όπως πχ «ρουτίνα» για να μπορέσουμε να έχουμε ένα διάλογο, γιατί αν εσύ πχ με την λέξη ρουτίνα άλλο εννοείς και η ίδια άλλο εννοώ, δεν θα έχουμε διάλογο και εκεί θα βρίσκεται και η διαφωνία μας!!! 😛

          Πολλά πολλά ΑΦιλιά Μαρία μου! 🙂

  13. Ο/Η Μαρία Κανελλάκη λέει:

    Πάνσοφος ο Νερούδα και πανέμορφες οι φωτογραφίες που τον πλαισιώνουν.
    Τώρα αν θέλουμε να το δούμε στην πράξη, νομίζω πως δεν χρειάζονται κοσμοϊστορικές αλλαγές στη ζωή μας. Αντοχή στις περιπέτειες θέλει και να τις κάνουμε αφορμή για προσωπική εξέλιξη.
    Πολλά φιλιά Στεφανία μου!

    • Ο/Η Άιναφετς λέει:

      Σίγουρα πάνσοφος ο Νερούδα και ας είναι το συγκεκριμένο ποίημα, της Martha Medeiros, πόσες τέτοιες παρανοήσεις έχουν γίνει, γι αυτό καλό είναι, όταν μας δίνεται η ευκαιρία να γράφουμε την αλήθεια! 😉
      Επειδή προσωπικά αν δεν δω κάτι η ίδια στη πράξη ή αν δεν εφαρμόσω η ίδια κάτι που θεωρώ σωστό, το να γράφω θεωρίες γι αυτό, το θεωρώ παντελώς άχρηστο, έτσι Μαρία μου, είμαι υπέρ των προκλήσεων στη ζωή, γιατί θεωρώ τη ρουτίνα-βόλεμα ότι χειρότερο για την εσωτερική ολοκλήρωση του ανθρώπου και αν θέλουμε να υπάρξουν αλλαγές στη ζωή μας και σαν προέκταση στο περιβάλλον- κοινωνία, πρέπει να επαναστατήσουμε πρώτα οι ίδιοι εσωτερικά και να ρισκάρουμε την φαινομενική μας ηρεμία! 😉
      Ευτυχώς που η ζωή δίνει στους περισσότερους όπως λες «περιπέτειες» που σίγουρα είναι μια αφορμή (γι όσους δεν κοιμούνται) για προσωπική εξέλιξη! 😉

      ΑΦιλιά και εύχομαι να έχουμε ένα όμορφο και χαλαρό Κυριακάτικο βραδάκι! 🙂

  14. Ο/Η χρηχα λέει:

    Καλησπέρα αγαπητή….

    Αργοπεθαίνουμε όντως……έτσι είναι φτιαγμένος ο άνθρωπος…..η μόνη εναλλακτική του είναι να πεθάνει μια κι έξω…..ότι και άλλο να κάνει δεν μπορεί παρά να διασκεδάσει την αίσθησή του που έχει σχετικά με τον θάνατο….
    Κι αυτό είναι λάθος….
    Η συναίσθηση ότι αργοπεθαίνουμε , όλοι εμείς οι μελοθάνατοι, (το λέμε και θνητός), δεν μπορεί παρα΄να μας παρακινήσει να ζήσουμε στην σύντομη μας ζωή γνήσια και περιεκτικά όλα τα συναισθήματα και τις αισθήσεις που ακόμη έχουμε….
    Αλλά σαν πρωτόγονα και επιπόλαια ζώα , που είμαστε, ζούμε την ζωή μας ξεχνώντας τον θάνατο, και την προγραμματίζουμε σαν να ήμασταν αθάνατοι…..

  15. Ο/Η Άιναφετς λέει:

    Χαίρομαι αγαπητέ Χρήστο για την παρουσία σας εδώ και εύχομαι να μην είναι και η τελευταία! 😉

    Δεν αργοπεθαίνουμε φίλε μου, όταν δεν δεχόμαστε να μας πηγαινοφέρνουν τα γεγονότα στη ζωή μας, όσο οδυνηρά- σκληρά- άδικα και αν είναι… δεν υπάρχουν αδιέξοδα, ακόμα και με την υγεία μας που τόσο παραμελούμε… δεν δέχομαι να ζω μια συμβατική και βαρετή ζωή, βολεμένη σε μια ρουτίνα, δεν δέχομαι να μου λένε ψέματα οι γύρω μου, δεν δέχομαι να χάβω την προπαγάνδα και τον εκφοβισμό των καναλιών, γι αυτό και δεν ανοίγω την TV, (ενημερώνομαι από sites που ξέρω πως με ενημερώνουν πιο σωστά!)…
    Προκαλώ το περιβάλλον μου και τον ίδιο μου τον εαυτό, έτσι μόνο αισθάνομαι ότι δεν αργοπεθαίνω!!! 😛
    Όταν ζεις τη κάθε σου μέρα, με όλο σου το είναι, συνειδητά και έχοντας κατά νου, πως μπορεί να είναι και η τελευταία, δεν νομίζω πως αργοπεθαίνεις! 😉

    Αργοπεθαίνει όποιος κάνει χιούμορ ή αυτοσαρκάζεται;
    Αυτά που σίγουρα αργοπεθαίνουν είναι μερικά blogs! χαχαχα! 😀

    ΑΦιλιά πάντα καρδιάς! (Α=Αληθινά) 🙂

    • Ο/Η χρηχα λέει:

      κάθε ημέρα που ζει κανεις είναι και μια νίκη απέναντι στην θνητοτητά του……

      ήταν λογοπαίγνιο , επίτιδες , από μερους μου να το χρησιμοποιήσω αντί της λέξης θνητός, αν και κάπου το επισήμανα ελαφρώς……

      αλήθεια που σοκάρει μπορεί και να αφυπνίζει…..κι αυτό που χρειάζονται οι περισσότεροι φίλοι μας συνμελλοθάνατοι , είναι μια σκληρή αφύπνηση , γιατί προγραμματίζουν την καθημερινότητα τους ωσαν να ήσαν αθάνατοι……

      Δεν έχω κάποια νύξη προσωπική για εσάς…..
      σας φυλάω όμως ένα τραγουδάκι….

      • Ο/Η Άιναφετς λέει:

        Ω! μα ναι!!! Τίποτα δεν είναι δεδομένο, ούτε ακόμα η αναπνοή μας…

        Κατάλαβα πολύ καλά το λογοπαίγνιο και ευχαριστώ που μπήκατε στον κόπο να με προκαλέσετε ακόμα και με αυτό το αγαπημένο τραγούδι (και πάντα με την γνωστή σας καλοσύνη)! 🙂

        Καλό μας βραδάκι! 🙂

        ΥΓ: Πάω τώρα και να σας ευχαριστήσω για τις καλοκαιρινές ευχές, χωρίς να φοβάμαι τις αράχνες του μπόγκι σας! χαχαχα! 😎

  16. Ο/Η Άιναφετς λέει:

    Ω! τι χαρά είδα ανάρτηση! 😛

  17. Ο/Η Maria Kat λέει:

    Δυστυχώς όλοι εχουμε «μπλεχτεί» λίγο πολύ, στη δίνη αυτού του αργού θανάτου … πραγματικά… για διάφορους λόγους και αιτίες. Είναι στο χέρι μας όμως να ανατρέψουμε τα δεδομένα… εστω ως ένα σημέιο!! Γεια σου μαγισσούλα μου! Χάθηκα λιγο αλλα θα επανέλθω 🙂

    • Ο/Η Άιναφετς λέει:

      Είναι 100% στο χέρι μας, ν’ ανατρέψουμε όλα όσα γράφει το ποίημα, αν τα πάρεις ένα- ένα είμαι σίγουρη πως θα δεις ότι ήδη έχεις καταφέρει τα πιο πολλά! 😉

      ΑΦιλιά πάντα τρυφερά και δεν πειράζει να χάνεσαι, φτάνει να επανέρχεσαι δυναμικά! 🙂

  18. Ο/Η aristea k λέει:

    Είχα αναδημοσιεύσει κι εγώ κάποτε το Αργοπεθαίνει με την υπογραφή του Νερούντα και είχα βρει στην πορεία ότι δεν του ανήκει εν τέλει. Ξέρεις ότι το είχα ξεχάσει και το θυμήθηκα σήμερα;
    Πολύ βαριά λόγια, κι αν πει κάποιος ότι δεν κάνει κάτι από αυτά θα ψεύδεται!
    Το θέμα είναι να προσπαθούμε, να προλάβουμε να ζήσουμε και λίγο πριν τον οριστικό θάνατο!

    Απόλαυσα το απόσπασμα περί ποίησης που έβαλες στη συνέχεια του ποιήματος Στεφανία μου!
    «Η ποίηση διδάσκεται βήμα βήμα ανάμεσα στα πράγματα και στις υπάρξεις, χωρίς να τα χωρίσουμε, αλλά ενώνοντάς τα με την ανιδιοτελή απλωσιά της αγάπης». Πόσο δίκιο έχει!

    Καλημέρα και καλή εβδομάδα να έχουμε!♥

    • Ο/Η Άιναφετς λέει:

      «Ξέρω» Αριστέα μου, πως είσαι σίγουρα απ’ αυτούς που η συνήθεια-ρουτίνα-βόλεμα σου είναι ακατανόητα και φυσικά και υπάρχουν μερικά που τ’ αγνοούμε ηθελημένα, αν και μεγαλώνοντας ευτυχώς πολλά αλλάζουν! 😉

      ΑΦιλιά πολλά πολλά και καλή μας συνέχεια! 🙂

      • Ο/Η aristea k λέει:

        Όχι Στεφανία μου , Ίσα ίσα μου αρέσει η καθημερινή μου ρουτίνα, βρίσκω μεγάλη ασφάλεια σε αυτήν. Επειδή ξέρω όμως ότι η συνήθεια όσο και αν μας βολεύει είναι κακός σύμβουλος, έως και εχθρός, προσπαθώ να αλλάζω πολλά πράγματα στη ζωή μου όταν νιώθω ότι γίνονται από συνήθεια! Ακόμα κι αν είναι το απλό βούρτσισμα των δοντιών.
        Είδες; πάλι είπα τη λέξη κλειδί για μένα: την προσπάθεια. Εύκολα πέφτουμε όμως στα γνώριμα μονοπάτια της συνήθειας…..

  19. Ο/Η Άιναφετς λέει:

    Τι είναι η ρουτίνα Αριστέα μου; γιατί συνήθως δεν αποδίδουμε στις έννοιες το ίδιο νόημα! 😉
    Για μένα δεν είναι πχ ρουτίνα, να πλένομαι όταν ξυπνώ, να κάνω νηστική γιόγκα, να τρώω σε συγκεκριμένη ώρα, να κάνω μια ανάρτηση τη βδομάδα ή να κοιμάμαι τα μεσημέρια, είναι ένα συνειδητό πρόγραμμα πειθαρχίας που μπορώ να σπάσω χωρίς κανένα πρόβλημα!!!
    Ρουτίνα είναι, να σ’ έχει βολέψει μια κατάσταση που δεν σου δίνει καμιά χαρά αλλά την κάνεις από συνήθεια ή από βαρεμάρα γιατί φοβάσαι ν’ αντιμετωπίσεις τις συνέπειες στο περιβάλλον σου αν αλλάξεις κάτι! 😉
    Για δες κάτι σχετικό με την «προσπάθεια»!
    https://ainafetst.wordpress.com/2014/12/06/effort/

    ΑΦιλιά και καλό μας βραδάκι! 🙂

    • Ο/Η aristea k λέει:

      Στεφανία μου , ευτυχώς που ξαναπέρασα από μόνη μου ( στο μέιλ δεν ξέρω πότε μου έχεις απαντήσει, γιατί από τη WordPress εδώ και καιρό μου έρχονται τα σχόλια εις την κινεζικήν! αχαχα)
      Όχι δεν είχα αυτή τη ρουτίνα στο νου και κατανοώ τι εννοείς τώρα που το ξεκαθάρισες. Αλλά θυμάμαι και το άλλο (αλλά η μνήμη δεν με βοηθάει αν ήταν του Κρισναμούρτι σκέψεις) ότι οι επαναλαμβανόμενες κινήσεις που γίνονται μηχανικά μας …μας αποκοιμίζουν!
      Έτσι, ναι μεν έχω την καθημερινή ρουτίνα μου κι εγώ (ιδίως τώρα που είμαι στο σπίτι και δεν δουλεύω με ωράρια πια, μου κάνει καλό γιατί να μην τεμπελιάζω) προσπαθώ όμως να αλλάζω κάποια πράγματα από καιρό σε καιρό, κι αυτό βρίσκω να μου κάνει μόνο καλό!

      Αυτή η ρουτίνα που περιέγραψες ήταν η κατάσταση που ζούσα έναν ολόκληρο χρόνο πέρυσι και θέλω να τον διαγράψω από τη μνήμη! Ευτυχώς που αντιμετώπισα τις δυσκολίες και άλλαξα, έστω κι αν φαινομενικά έκανα κάτι ριζοσπαστικό και εις βάρος μου!
      Μόνο σε καλό μου βγήκε!
      Πάω να δω και το σύνδεσμο που μου έδωσες!
      Φιλιά!♥

      • Ο/Η Άιναφετς λέει:

        Χιχι! Να σου πω Αριστέα μου, πώς σήμερα κόπηκε το πρόγραμμα μου; 😉
        Έτρεχα όλο το πρωί από τον λογιστή στην τράπεζα για μια «νέα» ρύθμιση χρεών, στην εφορία!!! λαλαλα! (πάει η όμορφη βολή- ρουτινούλα μου!) 😀

        Ο σύνδεσμος είναι για να δεις πως δεν ωφελεί η προσπάθεια!!! 😉

        ΑΦ! και καλή μας συνέχεια σε ότι δοκιμάζουμε! 🙂

  20. Ο/Η Zeta λέει:

    Καλημέρα Στεφανία μου,
    Ωραίο ποίημα όποιος κι αν είναι ο εμπνευστής του… (έτσι κι αλλιώς πάσχω από αμνησία ονομάτων… χιχι!).
    Να πω την αλήθεια κι εγώ τη ρουτίνα την έχω στο μυαλό μου όπως η Αριστέα, δηλαδή οι επαναλαμβανόμενες κινήσεις/συνήθειες της καθημερινότητας. Ανεξάρτητα απ’ το αν είναι ή όχι πρόγραμμα που σε ευχαριστεί. Οπότε περνώ απ’ ευθείας στο νόημα που δίνεις…
    Μια δυσάρεστη κατάσταση που διαιωνίζεται χωρίς να τη θέλεις, αλλά ωστόσο δεν έχεις τη δύναμη να πάψεις να της το επιτρέπεις, μου θυμίζει έντονα μια κατάσταση κατάθλιψης. Λέω μου θυμίζει γιατί την έχω βιώσει προσωπικά στο παρελθόν – ευτυχώς όχι στο στάδιο φαρμακευτικής αγωγής, αλλά τόσο ώστε να τρομάξω με τον εαυτό μου. Θα παρομοίαζα την κατάθλιψη με μια «αδυσώπητη υπνοβασία»… είσαι όρθιος αλλά «κοιμάσαι», έχεις ανοιχτά τα μάτια, αλλά δε βλέπεις τίποτα. Κάθε μέρα βυθίζεσαι περισσότερο στον ύπνο και ναι… αργοπεθαίνεις.
    Με τη κατάλληλη βοήθεια, φροντίδα, συγκυρίες, αλλά κυρίως με την δική σου θέληση… μπορείς να “ξυπνήσεις”. Μετά από αυτό, χτίζεις δυνατές άμυνες και εκτιμάς καλύτερα τη ζωή. Συνειδητοποιείς την ευθραυστότητά της! Οπότε, γνωρίζεις καλά τι σημαίνει αυτό: «…για να ‘σαι ζωντανός χρειάζεται μια προσπάθεια πολύ μεγαλύτερη από το απλό αυτό δεδομένο της αναπνοής»!

    Υ.Γ. Θα προσθέσω στη “φλογερή υπομονή”, την επιθυμία και προϋπόθεση της “θαυμάσιας ευτυχίας”, να πάψουμε να γινόμαστε ο χειρότερος εχθρός του εαυτού μας.
    ; ) Φιλάκια αγαπησιάρικα!

    • Ο/Η Άιναφετς λέει:

      Αχ! καλή μου Ζέτα… αυτή η φάση κατάθλιψης που τόσο καλά περιγράφεις, νομίζω πως την έχουν ζήσει πολλοί, σε διαφορετικές ίσως βαθμίδες!
      Νομίζω πως όταν κανείς βγαίνει απ΄ αυτή, βγαίνει απίστευτα πλούσιος… και ειδικά, αν τα έχει καταφέρει μόνος και χωρίς φάρμακα! 😉
      Έχω υπάρξει, «φλογερά υπομονετική» φυσικά με τον εαυτό μου και διαπίστωσα πως για ότι περνάμε ή περάσαμε, ποτέ δεν φταίνε οι άλλοι!
      Όσο για την «προσπάθεια», νομίζω πως θα καταλάβεις, πώς λειτουργεί η προσπάθεια, διαβάζοντας το link που έβαλα στην Αριστέα… δεν είναι εύκολο να το κατανοήσει κανείς αλλά διάβασε το! (πχ στην περίοδο κατάθλιψης, με βοήθησε και το παραπάνω κείμενο, αν και βασικά όλος ο Κρισναμούρτι!) 😉
      Το ποίημα όταν μιλάει για «προσπάθεια», εννοεί πως δεν φτάνει ν’ αναπνέει κανείς για να μην αργοπεθαίνει, θέλει συνειδητή δράση!

      ΑΦιλιά πολλά πολλά και πάω τώρα να απολαύσω το περπάτημα στο κοντινό μου δάσος! 🙂

  21. Ο/Η To love life for what it is λέει:

    «If you can fill the unforgiving minute with sixty seconds’ worth of distance run», δεν αργοπεθαίνεις.
    Απαντώ με ένα ποίημα σε ένα άλλο 😉

  22. Οποτε έρχομαι εδώ εκτός από το θέμα που βάζεις κάθε φορά Μαγισσούλα μου..που πάντα θα βάζει το μυαλό μου να δουλεύει..χαίρομαι πολύ και τα σχόλια των φίλων και τον διάλογο που γίνεται…πολύ μου αρέσει… και τώρα στο θέμα …του αργού θανάτου… μακάρι να μπορούμε να κάνουμε όλα όσα τα οποία λέει η έστω και τα μισά…. όποιος και να τα έχει πει…έχει πει σοφά κατά την γνώμη μου λόγια…τότε θα είχαμε μια ζωή τέλεια… αλλά φίλη μου τέλειος δεν είναι κανείς.. οπότε ζούμε και με τις συνήθεις μας.. και προσπαθούμε να αλλάξουμε προ το καλύτερο που νομίζουμε εμείς….για να μην αργοπεθαίνουμε… εξαρτάται από εμάς… και το πόσο αυτογνώστες είμαστε..!!!
    Και επειδή έχασα το χαρούμενο προηγούμενο παιχνιδάκι σου… με το που μπήκα είπα…. να το δικό μου μάτι αυτό με την καρδούλα… χωρίς να διαβάσω περί του τι πρόκειτε…
    Καλά το πόσο μέσα έπεσε δεν λέγεται…!! 🙂
    Να περνάς καλά και να κάνεις αυτό που σου αρέσει… …φιλάκιααααα η ως συνήθως η καθυστερημένη φίλη σου.. !!! :k ❤

    • Ο/Η Άιναφετς λέει:

      Γιατί όσα γράφεις Ρούλα μου, δεν με πείθουν; 😉
      Γιατί νομίζω πως και εσύ υπερβάλεις και είσαι πολύ αυστηρή με τον εαυτό σου!
      Εξάλλου το μάτι που διάλεξες ( στην προηγούμενη ανάρτηση) στο εξηγεί πολύ καθαρά!!! ;-P
      Και στο κάτω κάτω της γραφής αν κάτι στη ζωή σου, πραγματικά δεν σου αρέσει, αναρωτήσου γιατί δεν το αλλάζεις… και μην ακούσω πως είσαι πολύ μεγάλη γιατί θα θυμώσω πολύ… και ξέρεις όταν θυμώνουν οι μαγισσούλες, τίποτα δεν τις κρατά! χαχαχα! 😀

      ΑΦιλιά πάντα καρδιάς! 🙂

  23. Ο/Η Σούλη λέει:

    Διαβάζοντας το κείμενο, θυμήθηκα τα νεανικά μου χρόνια. Έτσι ακριβώς ήμουν. Ήμουν!!! Αυτές οι προτροπές του ποιήματος, ήταν -κατά κύριο λόγο- η έκφραση της ζωής, με ό,τι περιείχε. Το τίμημα δεν ήταν πάντα (ή μάλλον τις περισσότερες φορές) ευχάριστο, όμως αισθανόμουν πεισματικά «ευτυχισμένη».
    Από τότε, αργά μα σταθερά, κύλησε πολύ νερό στ’ αυλάκι. Ίσως θα πρέπει να ισορροπίσω με την ιδέα ότι αργοπεθαίνω. Όχι σε όλα τα σημεία – κλειδιά των προτάσεων – προτροπών, όμως σε κάποια, τουλάχιστον, γίνεται συνειδητά.
    Οι εικόνες με μάγεψαν. Οι περισσότερες είχαν στο τοπίο τον ορίζοντα. Τυχαίο .. δε νομίζω 😉
    Σε καληνυχτίζω και σου στέλνω τα φιλιά και την ΑΑΑγάπη μου 🙂
    Φρίντα

    • Ο/Η Άιναφετς λέει:

      Γιατί Φρίντα μου, τα όσα γράφεις που αφήνουν την αίσθηση, ότι υπερβάλεις… ότι είσαι πολύ αυστηρή με τον εαυτό σου; 😉
      Σ’ αυτόν το πολύ ουσιαστικό διάλογο που έχουμε ανοίξει εδώ, έχω την αίσθηση πως σχεδόν όλοι κρίνουν πολύ αυστηρά τον εαυτό τους… 😦
      Όταν κανείς έχει επίγνωση πως στη καθημερινότητα του, έχει βάλει πολύ νερό στο αυλάκι, ΔΕΝ αργοπεθαίνει, αλλά φυσικά δεν φτάνει μόνο η επίγνωση, καλό είναι κάτι να κάνουμε γι αυτό που παρατηρούμε και δεν μας αρέσει… και ποτέ δεν είναι αργά, για να πούμε πχ: «Τα παιδιά έφυγαν ή μεγάλωσαν, έκανα ότι νόμιζα καλύτερο γι αυτά και τώρα ήρθε η σειρά μου», δεν λέω να τα βροντήξουμε όλα… όχι, απλά να πάψουμε να θέλουμε να είμαστε αρεστοί-αγαπητοί στο περιβάλλον μας και να πάρουμε τη ζωή «μας», στα χέρια «μας» και αυτό δεν είναι καθόλου εγωιστικό, είναι το πιο φυσικό πράγμα του κόσμου… πόσα χρόνια μας μένουν (εμάς τις μεγαλύτερες!) να ζήσουμε… ε! τουλάχιστο αυτά χρόνια να τα ζήσουμε απλά και όμορφα και στην τελική ανάλυση και σ’ όποιον αρέσουμε, όπως λέει το τραγουδάκι! άμα πια!!! 😉

      ΑΦιλιά με όλη μου την αγάπη! 🙂

  24. Ο/Η μαριελα λέει:

    Δεν μπορείς να φανταστείς πόσο με εκφράζει αυτό το κείμενο…
    θα έπρεπε να το ε΄χουμε όλοι δίπλα στο μαξιλάρι μας και να το διαβάζουμε κάθε νύχτα…. και κάθε πρωί!!!! φιλάκια πολλά……..

  25. Ο/Η Άιναφετς λέει:

    Και τι να πρωτοβάλουμε κοντά στο μαξιλάρι μας, Μαριέλα μου! 😛

    Νομίζω πως δεν μας παίρνει άλλο και πρέπει να την κάνουμε αυτή την συνάντηση, τι λες; 😉

    ΑΦιλιά πολύ πολύ τρυφερά! 🙂

  26. Ο/Η Margo λέει:

    Το έντυσες με υπέροχες φωτογραφίες όπως του ταιριάζει. Είναι σπουδαίο ποίημα και σίγουρα σε πολλά σημεία βρίσκουμε τον εαυτό μας να βγάζει να μην τη βγάζει 😉
    Ενώ το έχω ξαναδιαβάσει αυτή τη φορά συγκινήθηκα…

    • Ο/Η Άιναφετς λέει:

      Αχ! Μargo μου… δεν μπορώ να καταλάβω τι έγινε και δεν απάντησα στο σχόλιο σου… 😦 Λες να έχει αρχίσει να παίζει ρόλο και η ηλικία μου, μια και στα σίγουρα είμαι αν όχι η μεγαλύτερη, αλλά απ΄ τις μεγαλύτερες εδώ μέσα… το πάθημα να μου γίνει μάθημα και τώρα πια θα φροντίζω, να γυρνώ πίσω στα σχόλια πριν κάνω άλλη ανάρτηση! 😛
      Χίλια συγνώμη! 🙂
      Λες ν’ αργοπεθαίνει όποιος έχει αρχίσει να ξεχνάει….. αχ! 😉

      ΑΦιλιά με όλη μου την αγάπη! 🙂

  27. Ο/Η charismavros λέει:

    Λατρεμένος Neruda!!! Απλά λατρεμένος!

  28. Ο/Η Άιναφετς λέει:

    Λατρεμένος ο Neruda σίγουρα Χάρη μου, μόνο που αυτό το ποίημα είναι της Martha Medeiros, το διόρθωσα, αργότερα! 😉

    ΑΦ! πολλά πολλά! 🙂

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s