Καιρός – Weather

Stop listening to greed.

Σταμάτα να ακούς την πλεονεξία.

***************************

MOTHER EARTH

It is my personal approach that creates the climate. 

It is my daily mood that makes the weather.
 
I possess tremendous power to make life miserable or joyous.

I can be a tool of torture or an instrument of inspiration,

I can humiliate or humour, hurt or heal.

In all situations, it is my response that decides

whether a crisis is escalated or de-escalated,

and a person is humanized or de-humanized.

*********************************************

ΜΗΤΕΡΑ ΓΗ

Η προσωπική μου προσέγγιση είναι που δημιουργεί το κλίμα.

Η καθημερινή μου διάθεση είναι που φτιάχνει τον καιρό.


Διαθέτω τεράστια δύναμη να κάνω την ζωή μίζερη ή χαρούμενη.


Μπορώ να είμαι ένα εργαλείο βασανισμού ή έμπνευσης.


Μπορώ να προσβάλω ή να ενθαρρύνω, να πληγώσω ή να θεραπεύσω.


Σε όλες τις περιπτώσεις, η ανταπόκριση μου, είναι που αποφασίζει


κατά πόσο μια κρίση κλιμακώνεται ή απο-κλιμακώνεται


και ένα άτομο εκπολιτίζεται ή απο-εκπολιτίζεται.

.

.

If we treat people as they are, we make them worse.

If we treat people as they ought to be,


we help them become what they are capable of becoming.

**********************************************

Αν μεταχειριστούμε τους ανθρώπους όπως είναι, τους χειροτερεύουμε.

Αν μεταχειριστούμε τους ανθρώπους όπως θα έπρεπε να είναι,

τους βοηθάμε να γίνουν αυτό που είναι ικανοί να γίνουν.

Dr. Haim G. Ginott, 1922 – 1973

  School teacher 
Child psychologist and psychotherapist
  
Teacher and Child: A Book for Parents and Teachers

****************************

Dr. Haim G. Ginott, 1922 – 1973

Σχολικός δάσκαλος
Παιδοψυχολόγος και ψυχοθεραπευτής

Δάσκαλος και Παιδί: Ένα βιβλίο για Γονείς και Δασκάλους

.

«Theacher and Child»

Never deny or ignore a child’s feelings.

Only the behavior is treated as unacceptable, never the child.

Dependence breeds hostility.
Let children do for themselves what they can.

Children need to learn to choose, but within the safety of limits.
«Would you like to wear this blue shirt or this red one?»

Limit criticism to a specific event—don’t say «never», «always», as in:
«You never listen,» «You always manage to spill things», etc.

Refrain from using words that you would not want the child to repeat.

Dr. Haim G. Ginott

*******************************************************

«Δάσκαλος και Παιδί»

Ποτέ μη διαψεύδεις ή μην αγνοείς τα αισθήματα ενός παιδιού.

Μόνο η διαγωγή κρίνεται ως μη επιτρεπτή, ποτέ το παιδί.

Τα παιδιά χρειάζεται να μάθουν να διαλέγουν, αλλά στα όρια της ασφάλειας.
«Θέλεις να φορέσεις το μπλε μπλουζάκι ή το κόκκινο»;

Περιορίστε την κριτική σε ένα συγκεκριμένο γεγονός – μη λέτε, «ποτέ», «πάντα»,
όπως: «Ποτέ δεν προσέχεις». «Πάντα καταφέρνεις να ρίχνεις πράγματα», κλπ.

Απόφυγε να χρησιμοποιείς λέξεις που δεν θα ήθελες το παιδί να επαναλάβει.

Dr. Haim G. Ginott

.

.

.

About Άιναφετς

To Άιναφετς είναι το ανάποδο του ονόματος Στεφανία και μ’ αυτό εμφανίζεται ως “μάγισσα Άιναφετς” σε ιστορίες του “Παραμυθά.
This entry was posted in Διάφορα. Bookmark the permalink.

22 Responses to Καιρός – Weather

  1. Ο/Η Giannis Pit λέει:

    Αυτό που μπορώ να κάνω είναι να κρατήσω, αποσπασματικά, κάποιες πολύ σημαντικές παρατηρήσεις πάνω σε βασικά πράγματα. Εκεί βρίσκεται πολύ «ζουμί». Αρκεί να μπορέσουμε να το βρούμε, να το εντοπίσουμε.
    Καλησπέρα μαγισσούλα μας, να είσαι καλά.

    • Ο/Η Άιναφετς λέει:

      Καλησπέρα Γιάννη μου και αυτό από την Κεφαλλονιά όπου ατενίζοντας τη θάλασσα, ευγνωμονώ τις συγκυρίες που με έφεραν εδώ για έξι μέρες! 😉

      Μπορείς να κρατήσεις ότι αποσπασματικά έχεις παρατηρήσει και να αφήσεις το «ζουμί» να σου μιλήσει! 🙂

      ΑΦιλιά καλοκαιρινά και ηλιόλουστα! ❤

  2. Ο/Η Eleftheria λέει:

    Μαγεύτηκα με το βίντεο…υπέροχο και τόσο αληθινοί οι στίχοι! Κατοικούμε στον πλανήτη Γη και φερόμαστε λες και μας ανήκει, μόνο που δεν είναι έτσι…περαστικοί είμαστε όλοι και θα έπρεπε να περπατάμε σε αυτή τη Γη όμορφα, ήρεμα με σεβασμό προς τη φύση που τόσο απλόχερα μας δίνει τόσα…Η πλεονεξία του ανθρώπου μέγα κακό…
    Τον κύριο Haim G. Ginott δεν τον ήξερα μα με βρίσκει απόλυτα σύμφωνη με αυτά που πρεσβεύει.
    Όσο περίεργο κι αν ακούγεται όντως η καθημερινή μας διάθεση είναι που φτιάχνει τον καιρό. Εάν δεν «ισιώσει» το μέσα μας ό, τι καιρό και να κάνει «στραβό» θα τον βλέπουμε… θα γκρινιάζουμε για την πολλή ζέστη/κρύο/βροχή. Αναγνωρίζω πως υπάρχουν άνθρωποι που δεν μπορούν με ένα από τα παραπάνω που ανέφερα, τη ζέστη, το κρύο, την βροχή και σέβομαι το γεγονός αυτό, όμως υπάρχει σοφία και λόγος ύπαρξης σε όλες τις εποχές. Στο χέρι μας είναι όμως να κάνουμε τη ζωή μας μίζερη ή χαρούμενη 🙂 Μπορεί στα περισσότερα θέματα να μην έχουμε τον έλεγχο, γιατί είναι ανόητο να νομίζουμε κάτι τέτοιο… μα το μόνο σίγουρο είναι πως μπορούμε να ελέγξουμε την δική μας αντίδραση απέναντι σε γεγονότα, συμπεριφορές – όπως λέει κι ο Dr Haim η ανταπόκριση μας είναι που αποφασίζει κατά πόσο μια κρίση απο-κλιμακώνεται ή όχι.
    Τώρα για τα παιδιά τι να πω – με έχει καλύψει απόλυτα… 🙂
    Aυτές οι ψυχές και τα μάτια λένε πολλά…Αν δεν σκύψει κάποιος πάνω τους με Αγάπη και σεβασμό το καταλαβαίνουν, το διαισθάνονται, τα πιάνουν στον αέρα αυτά τα μηνύματα. Και ναι είναι καταστροφικό να διαψεύδουμε ή αγνοούμε τα αισθήματα τους.
    Αυτό που βλέπω χρόνια τώρα μια και με έφηβους ασχολούμαι συζητώντας εντός κι εκτός τάξης,
    πολλά παιδιά κουβαλούν μέσα τους το συναίσθημα του «δεν είμαι αρκετά καλός-η» το οποίο έχει καλλιεργηθεί μέσα στην αγκαλιά της οικογένειας ( δυστυχώς ) και τους ακολουθεί επί χρόνια…μέχρι να καταλάβουν στην ενήλικη τους ζωή τι τροχοπέδη αποτελεί και κάποια στιγμή να το αποτινάξουν από μέσα τους…
    Καλό απόγευμα σου εύχομαι Στεφανία μου 🙂
    AΦιλιά πολλά χαμογελαστά 🙂

    • Ο/Η Άιναφετς λέει:

      Ελευθερία πόσο χαίρομαι για το μακροσκελές και τόσο ενδιαφέρον σχόλιο σου! 🙂

      Ο πλανήτης μας, η Μητέρα Γη μας που μας τρέφει και μας στηρίζει και εμείς πώς της το ανταποδίδουμε;

      Σ’ αυτό το υπέροχο μέρος στη Κεφαλλονιά από όπου ατενίζω στο βάθος τη Ζάκυνθο και το πέλαγος μπροστά μου, είναι εξαιρετικά οδυνηρό να σκέφτομαι τη Γη μας και ειδικά τα παιδιά που μεγαλώνουν πάνω της, εύχομαι να έχουν την κατάλληλη πνευματικότητα να μη συνεχίσουν την καταστροφή της! 😉

      Πολλά ΑΦιλιά αγάπης στέλνω στα δυο σας, με καλοκαιρινές ανάσες γαλήνης! ❤

  3. Ο/Η Πουπερμίνα λέει:

    Κρατώ τον κίνδυνο αποεκπολιτισμού απο το κείμενο και τον σκέφτομαι.
    Καλημέρα!

  4. Ο/Η Άιναφετς λέει:

    Δίωξε τον κίνδυνο και υποδέξου την ομορφιά που αυτή δεν χάνεται από την Μητέρα Γη μας! 🙂

    ΑΦιλιά καρδιάς και γλύκας! ❤

  5. Κρατάω κυρίως το τελευταίο απόσπασμα «Δάσκαλος και Παιδί», αφού δίνει μερικά πολύ χρήσιμα «σκονάκια» για γονείς και εκπαιδευτικούς. Αν όλα αυτά εφαρμοζόντουσαν έμπρακτα στα παιδιά, δεν θα κλαίγαμε σήμερα για την κατάντια της κοινωνίας και θα είχαμε αποφύγει τραγικά εγκλήματα από θύτες που έχουν ενισχυμένο εγωισμό και ροπή στην πλεονεξία.
    Στεφανία μου καλές διακοπές στο νησί, να χαλαρώσεις και να γεμίσεις μπαταρίες όσο γίνεται ♥

  6. Ο/Η Άιναφετς λέει:

    Καλησπέρα Μαρία Κ. μου από την ηλιόλουστη και πανέμορφη Κεφαλλονιά! 🙂

    Συμφωνώ πως για όλα τα δεινά που περνά και περνούσε η χώρα μας, υπεύθυνη είναι η διαπαιδαγώγηση!
    Το πιο σημαντικό μήνυμα που η ίδια πήρα για τα παιδιά είναι:
    «Απόφυγε να χρησιμοποιείς λέξεις που δεν θα ήθελες το παιδί να επαναλάβει.» Και βασικά να φέρεσαι τους γύρω σου, όπως θα ήθελες να φέρονται και σε σένα»! 😉

    Πολλά τα χαλαρά και χαμογελαστά ΑΦιλιά μου! ❤

  7. Ο/Η rennesense λέει:

    Αυτή η καλημέρα μας, μας βρίσκει και τις δυο, να χαιρόμαστε τοπίο θαλασσινό, και αέρα με άρωμα αρμύρας!
    Ευλογημένη η γη μας, που μας φιλοξενεί, χαρίζοντας.μας εκτός από τη ζήση μας, τόση ομορφιά στη ματιά και στη ψυχή μας. ( φαντάζομαι αυτό σκέφτεσαι κι εσύ,απολαμβάνοντας την ομορφιά του νησιού Στεφανία μου) 🙂

    Να ξυπνήσουμε επιτέλους, να ερωτευτούμε τη Γη.  Η προσωπική και συλλογική μας ευτυχία και επιβίωση εξαρτάται από αυτήν ..όπως λέει και ο Thich Nhat Hanh

    Υπέροχη ανάρτηση.όπως και το βίντεο , πόσο μου άρεσε!!!
    Δε θα σχολιάσω περισσότερο. κι ο λόγος?
    δεν θέλω να σου στερήσω χρόνο από τις διακοπές σου ( τις έχεις περισσότερη ανάγκη απο τη φλυαρία μου ;))
    Φιλιά πολλά !! και καλή ξεκούραση!! 🙂 ❤

    • Ο/Η Άιναφετς λέει:

      Μα ναι Ειρήνη μου, τι καλά που μπορείς να απολαμβάνεις την αλμύρα αυτή την prana που είναι Η ενέργεια που μας τροφοδοτεί με Ζωή! 🙂

      Αισθάνομαι τόσο όμορφα εδώ και ευγνωμονώ τις συγκυρίες που μας έφεραν σ΄αυτό το πανέμορφο νησί! 😉

      Το τραγούδι ύμνος στη Μητέρα Γη μας, το σιγοτραγουδώ όλη μέρα και χαίρομαι που σου άρεσε! 🙂

      ΑΦιλιά καρδιάς χωρίς να μου στερείς ούτε ένα δευτερόλεπτο από αυτή την ομορφιά! ❤

  8. Πάντα όμορφα, πάντα διδακτικά, ευχαριστούμε Άιναφετς.

  9. Ο/Η ΣΜΑΡΑΓΔΑΚΗ ΡΟΥΛΑ λέει:

    Ένα καταπληκτικό βίντεο και τραγούδι ( αν και δεν ξέρω αγγλικά κατάλαβα όμως γιατί μιλούσε…αν καταλαβαίναμε φιλεναδα σε τι όμορφο πλανήτη ζούμε !!!!!
    Ας ευχηθούμε οι γενιές που θα έρθουν και δασκάλοι που θα τις διδάξουν να είναι πιο συνηδητοποιήμενοι γύρω από το θέμα … γιατί από αυτές θα εξαρτηθεί να προστατεύσουν τον πλανήτη που θα ζούνε…
    Απόλαυσε όσο μπορείς την ομορφιά 🌞🏊‍♀️😎 της Κεφαλονιάς, να περνάς όμορφα την αγαπη μου .🧡..καλοκαρινά φιλιαααα😘

    • Ο/Η Άιναφετς λέει:

      Καλημέρα από την όμορφη Κεφαλλονιά Ρούλα μου! 🙂
      Οι επόμενες γενιές αν εμείς τους δώσουμε με τη στάση μας το καλό παράδειγμα θα είναι πιο συνειδητοποιημένοι! 😉

      ΑΦιλιά χαρούμενα, με την αγάπη μου και θα τα πούμε τηλεφωνικά από μεθαύριο που επιστρέφουμε! ❤

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για την εξάλειψη των ανεπιθύμητων σχολίων. Μάθετε πως επεξεργάζονται τα δεδομένα των σχολίων σας.